Why can't I convert all my SCRT to sSCRT?

You can, but it would be a bad idea!

Assets on Stashh can be paid for with a variety of different tokens but the transaction has to go across Secret Network which charges fees in SCRT. Without a small amount of SCRT in your wallet it is impossible to send transactions over the network, including swapping back from sSCRT to SCRT!