Following an asset makes it easier to keep an eye on assets you want to watch or potentially buy. When you click the Follow button, that asset will be added to your Follows section in your Dashboard. A counter is shown on each asset showing the number of users following it.
You also have the option to receive Stashh notifications via Discord direct messages. Access these settings here.